"Well to tank" / "Tank to wheel" ou "Well to wheel"

Consommation d’énergie et émissions de gaz à effet de serre totales produites lors de la production, de la distribution et de l’utilisation d’un carburant. Dans le cas du pétrole, le processus pris en compte s’étend du puits de forage à la fourniture d’énergie à bord du véhicule, en passant par la raffinerie, le réseau de stations-service et le réservoir de la voiture. On distingue deux étapes : l’étape « well to tank » (« du puits au réservoir »), qui correspond à la préparation et à la distribution du carburant, et l’étape « tank to wheel » (« du réservoir à la roue »), correspondant à l’utilisation du carburant par le véhicule et aux émissions que celui-ci produit en roulant.